Dr. James Carson először fel sem figyel a mind erősebb zajra. Teljesen belefelejtkezve dolgozik másnapi felszólalásának szövegén, amelyet a clevelandi sebészkongresszuson kíván előadni az égési sérülések újfajta kezeléséről. Aztán hirtelen felkapja fejét a kinti vircsaftra. Ingerülten pattan fel komputere elől, az ajtóhoz rohan, hogy véget vessen a kórházi folyóson még soha nem hallott lármának. Helyesebben, hogy először is kiderítse, hogy miért e szokatlan zsivaj. Feltépi az ajtót, de abban a pillanatban vissza is hőköl a 190 cm magas férfi, mert előtte egy még nálánál is hatalmasabb ember magasodik, aki azonnal nyomul befelé a karjaiban tartott nővel. 





